Boa tarde @kleverson . Esse recurso já existe, é só você criar seu template message com um botão do tipo “Chamada para ação”, colocando texto e link para seu site.
É importante lembrar que o site tem que ter alguma referência com seu negócio, se não o Meta não aprova.
Respondi sua pergunta? Se sim, marca como solução 